PRESS AREA

 

project overview

Biskaabiiyaang is an Indigenous-led metaverse delivering Anishinaabe language and First Nation cultural competency programs.

Biskaabiiyaang provides an opportunity to take a journey of healing and reconciliation together, by experiencing culturally based healing practices, language reclamation, and virtual teachings from Elders. This project is as a place where anyone, Indigenous and non-Indigenous, can discover and learn Anishinaabe teachings, culture, stories, and language.

The Biskaabiiyaang metaverse safeguards, revitalizes, and respects Indigenous Knowledge. Through systems of digital empowerment, First Nation community members and Elders contribute their expertise to create a living, growing archive of Indigenous cultural heritage. This is a space where Indigenous community members can engage with culture-based healing practices and language reclamation.

What does Biskaabiiyaang mean?
Biskaabiiyaang describes the experience of having been on a long journey, then reaching the point of returning home. It is an Anishinaabe word for cultural resurgence, for resisting colonial violence, and for reclaiming our ways of being Anishinaabe through contemporary practices.

Who is involved?
This is an Indigenous-led project, created by Dr. Maya Chacaby (Anishinaabe, member of Opwaaganisiniing / Red Rock Indian Band, Beaver Clan, from Kaministiquia (Thunder Bay)) and developed by Nokiiwin Tribal Council, York University, and UniVirtual. Other members of the Biskaabiiyaang team along with biographies can be found here.

The project is built through balanced reciprocity where communities (including Elders and Youth) share Indigenous Knowledge and stories, lived experience, and language. Biskaabiiyaang prioritizes an inclusive approach by creating space for Indigenous women, Two-Spirited people, and those who identify as Disabled across several Indigenous communities.

The project runs in tandem with the UNESCO International Decade of Indigenous Language (2022-2032).

indigenous metaverse scene with player avatar waving to indigenous NPC around campfire

Player avatar waves to Indigenous NPC at Biskaabiiyaang campsite introduction scene.

Copyright: Editorial use of the above pictures is free of charge. Please quote the source “Biskaabiiyaang.com”. Download fullsize image.

Player exploring the Biskaabiiyaang demo on monitor and laptop screen.

partners & key contacts

Nokiiwin Tribal Council

Audrey Gilbeau
Executive Director / Governance

director@nokiiwin.com

Nokiiwin Tribal Council services five First Nation communities, including: Animbiigoo Zaagi'igan Anishinaabek (Lake Nipigon Ojibway), Biinjitiwaabik Zaaging Anishinaabek (Rocky Bay First Nation), Bingwi Neyaashi Anishinaabek (Sandpoint First Nation), Netmizaaggamig Nishnaabeg (Pic Mobert First Nation) and Animkii Wajiw (Fort William First Nation).

Glendon College York University

Maya Chacaby
Chief Visionary, Biskaabiiyaang
Professor of Linguistics, York University

mchacaby@glendon.yorku.ca

The Glendon Indigenous Strategy draws from York University’s Aboriginal Strategy and shares its guiding principle that it should be based on the concept of reconciliation. Both recognize that Indigenous engagement is a priority for the entire University and all of its faculties and divisions, not as a specific concern for specific areas of the University or just for a concern relating to Indigenous students, staff or faculty.

UniVirtual

Violet Cronin
Marketing & PR, UniVirtual & Biskaabiiyaang

violet@univirtual.com

UniVirtual is the technical service provider for Biskaabiiyaang. They play a crucial role in designing and developing the visual and interactive components of the project’s virtual world. While their team does not directly participate in Indigenous knowledge sharing and collection, they handle all technical aspects of translating this material into the metaverse, as directed by Nokiiwin Tribal Council.

You can read more about the team behind Biskaabiiyaang on our Meet Our Team page.

latest links & further information

Biskaabiiyaang Demo
The Biskaabiiyaang demo introduces you to the virtual world of the Indigenous Metaverse through an orientation campsite area and trail. It helps players get to grips with traversing terrain, discovering hidden objects, and learning Anishinaabemowin along the way. In it, you can explore post-apocalyptic ruins and learn how Indigenous history and culture plays a part in returning magic and beauty to this virtual world. https://www.biskaabiiyaang.com/demo 

Spirit Builder Training
The Spirit Builder training is at the heart of the Biskaabiiyaang project.
More info: https://www.nokiiwin.com/spirit-builder

Sweetgrass Cards Activity
The Sweetgrass Cards is a gamified version of the Sweetgrass teachings, available now to play online on any device.
Website: https://sweetgrassteachings.com

Biskaabiiyaang on CBC News [VIDEO & Interview]
CBC News video: https://www.cbc.ca/player/play/video/9.6427260 
Additional info and screenshots: https://www.biskaabiiyaang.com/blog/biskaabiiyaang-featured-on-cbc-news 

Biskaabiiyaang’s presentation at the International Orkney Science Festival 2024 [VIDEO - Conference Session + Q&A]
Festival Session Page: https://oisf.org/fest-event/a-path-through-games-and-language/ 
Live Recording: https://www.youtube.com/watch?v=496rDD4GK84 
Additional info: https://www.biskaabiiyaang.com/blog/returning-to-orkney-at-the-intersection-of-games-language-and-culture 

Technical Development Blog from UniVirtual (Biskaabiiyaang’s technical service provider)
Blog detailing the technical development of the Biskaabiiyaang demo and UniVirtual’s ongoing relationship-building with Indigenous community through Nokiiwin Tribal Council: https://www.univirtual.com/blog/a-journey-into-the-indigenous-metaverse

latest press releases

Biskaabiiyaang Receives Seed Grant to Advance Indigenous-Led Virtual Learning Environments
We are proud to announce that Biskaabiiyaang: The Indigenous Metaverse has been awarded a seed grant from Connected Minds: Neural and Machine Systems for a Healthy, Just Society, a landmark $318.4-million research program led by York University in partnership with Queen’s University and funded by the Canada First Research Excellence Fund.
Read in full on Biskaabiiyaang Blog

Biskaabiiyaang Featured on CBC News
Biskaabiiyaang was recently featured on CBC News! The spotlight showcases the innovative ways in which our project brings Anishinaabe culture into the digital age. It also goes into detail about how Biskaabiiyaang is not just about technology but about preserving and revitalizing Anishinaabe stories, traditions, and language for future generations.
Read in full on Biskaabiiyaang Blog

Reconciliation in the Digital Age: Biskaabiiyaang Indigenous Metaverse Awarded $1 Million
We are thrilled to announce that Biskaabiiyaang, an Indigenous metaverse that helps users learn the Anishinaabe language, culture, and ways of life, has received close to $1 million in federal funding from the Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC) and the National Centre for Truth and Reconciliation.
Read in full on Biskaabiiyaang Blog

Biskaabiiyaang Joins Groundbreaking York University Research Project, Connected Minds
Biskaabiiyaang: The Indigenous Metaverse is pleased to announce its collaboration with “Connected Minds: Neural and Machine Systems for a Healthy, Just Society”, a groundbreaking interdisciplinary research program led by York University and the largest in the university’s history.
Read in full on Biskaabiiyaang Blog

Embracing Indigenous Perspectives: Biskaabiiyaang attends the UN World Summit on the Information Society
At the UN World Summit on the Information Society Forum, Biskaabiiyaang had the privilege of sharing our project’s insights and experiences while constructing an Indigenous-led metaverse. Our session, facilitated by Professor Maya Chacaby of York University and Benoit Buyse of UniVirtual, was a welcoming environment of collaboration and understanding that explored the potential for a truly inclusive metaverse.
Read in full on Biskaabiiyaang Blog

Preserving Indigenous Knowledge in the Digital Age: Biskaabiiyaang’s Indigenous Metaverse Demo Now Available
On the occasion of Anishinaabe Giizhigad (Anishinaabe Day), we have the great pleasure to announce the release of the Biskaabiiyaang demo. From the moment you enter the demo, you'll be greeted by breath-taking natural landscapes, vibrant recreations of Anishinaabe imagery, and be introduced to the storyline.
DOWNLOAD PDF | Read in full on Biskaabiiyaang Blog

Biskaabiiyaang Joins Global Community for UNESCO International Decade of Indigenous Languages 2022-2032
Biskaabiiyaang: The Indigenous Metaverse today announces its registration and approval as part of UNESCO’s International Decade of Indigenous Languages 2022-2032 (IDIL) via their global community platform. Biskaabiiyaang joins 1,400 associated organizations working together to promote and protect Indigenous languages.
DOWNLOAD PDF | Read in full on Biskaabiiyaang Blog

Indigenous Metaverse Receives Funding to Create Experiential Education
Biskaabiiyaang today announced an investment of $40,000 from York University’s Academic Innovation Fund to support the design of an Indigenous-led metaverse delivering Anishinaabe language and First Nation cultural competency programs within a virtual world. Using immersive quests, activities, and learning games, Biskaabiiyaang aims to increase the number of Anishinaabemowin second-language speakers over the next decade. It will also become a living archive safeguarding the heritage of Indigenous Peoples.
DOWNLOAD PDF | Read in full on Biskaabiiyaang Blog

media gallery

truth & reconciliation

Biskaabiiyaang shares historically significant events in Indigenous history so we can all reconcile with the past.

Download fullsize image.
(Image shows two-row wampum rainbow.)

language learning

In Biskaabiiyaang’s post-apocalyptic environment, players search for pieces of the missing language to save the world.

Download fullsize image.
(Image shows player character.)

health & wellbeing

Players discover Indigenous medicines and wellness through experiential learning and observing native wildlife.

Download fullsize image.
(Image shows bear in forest scene.)

indigenous storytelling

Legend of the Thunderbirds cutscene in Biskaabiiyaang. Players discover Anishinaabe legends and origin stories.

Download fullsize image.
(Image shows character meeting a Thunderbird.)

The Biskaabiiyaang demo helps you get to grips with traversing terrain, discovering hidden objects, and learning Anishinaabemowin (the Ojibwe language) along the way. Explore post-apocalyptic ruins and learn how Indigenous history and culture plays a part in returning magic and beauty to this virtual world.

anishinaabe resurgence

Indigenous NPC welcomes player in the tutorial area. Players will meet Elders, fellow learners, and NPCs while exploring.

Download fullsize image.
(Image shows campsite orientation area.)

indigenous metaverse scene: close up of anishinaabe canoe

cultural history

Canoe at riverside. Players learn how to build a canoe using skills passed down through generations.

Download fullsize image.
(Image shows birch bark canoe at riverside.)

DOWNLOAD LINKS
Download versions are available for Mac and PC. At the download page, linked below, there are full download instructions for both operation systems plus an FAQ.

Copyright: Editorial use of the above pictures is free of charge. Please quote the source “Biskaabiiyaang.com”.


videos

Early video interview with Biskaabiiyaang’s Chief Visionary, Maya Chacaby. Maya answers: What is Cultural Competency training? What does Biskaabiiyaang involve? What does Biskaabiiyaang mean? How are Indigenous communities involved?

“This video game immerses players in Anishinaabe culture”

The CBC's Sara Kanutski sits down with Chacaby to check out the Biskaabiiyaanng demo before the game is released to the public. (Click image to view.)

York community members gathered on May 15 to celebrate Connected Minds, the largest York-led research program in the University’s history. Video shows clips of Biskaabiiyaang being used.

Gamifying Indigenous Knowledge to create a path towards Healing and Reconciliation through the Metaverse.

Session recording from the World Summit on the Information Society Forum 2023. (Click image to view.)

Official trailer for Biskaabiiyaang. Editorial use of the trailer is free of charge. It may be streamed or broadcast in its entirety, or clips made from it. Please quote the source “Biskaabiiyaang.com”

Biskaabiiyaang’s presentation at Orkney Science Festival, 2024.

Does our digital world mean the end of tradition and older languages? On the contrary: technology provides fresh ways to pass on heritage to a new generation.


Demo Download

Our demo introduces players to the virtual world of Biskaabiiyaang through an orientation campsite area and trail.

Please note that while Biskaabiiyaang will be an online, multi-user virtual world, the demo is self-contained on your computer and does not require an internet connection to run.

demo area: the camp

The opening view of the Biskaabiiyaang demo’s orientatoin area. This is where the player is taught how to move and play.

Download fullsize image.

demo area: medicine wheel

A screenshot from the Biskaabiiyaang demo showing the UI and description for the medicine wheel.

Download fullsize image.

medicine wheel

Image showing the medicine wheel from above with player character sitting beside it.

Download fullsize image.